احصل على رخصتي
موثوق من قبل أكثر من 1.2 مليون سائق

International DL — رخصة القيادة الدولية الخاصة بك،
معترف بها في أكثر من 150 دولة.

تقدّم International DL رخصة قيادة دولية معتمدة ومعترفًا بها عالميًا — وهي ترجمة لرخصة قيادتك الوطنية تتيح لك استئجار السيارات والقيادة بشكل قانوني في الخارج براحة بال.

احصل على رخصتي الآن اكتشف كيف يعمل
آمن وموثوق تغطية 150+ دولة رقمي فوري ضمان استرداد الأموال 100%

وجهتك: تايلاند؟ للقيادة هناك، ستحتاج على الأرجح إلى رخصة قيادة دولية.

تحقق مما إذا كانت وجهتك مغطاة:

كتيّب رخصة باللون الكحلي وهاتف ومفاتيح سيارة ونظارة شمسية وبوصلة وخريطة طرق للقيادة في الخارج
رخصتك الدولية جاهزة!
تم التسليم في 12 دقيقة
150+
دولة
FORBES CNN TRAVEL THE TIMES REUTERS BLOOMBERG
1,200,000+
مسافرون يعتمدون علينا
150+
دولة مقبولة
دقيقتان
قدم في دقائق
100%
ضمان استرداد الأموال

مقبولة لدى مكاتب تأجير السيارات حول العالم

أسماء العلامات التجارية الواردة هنا لأغراض مرجعية فقط. وعادةً ما تُطلب رخصة القيادة الدولية إلى جانب رخصتك الوطنية لدى كبرى شركات تأجير السيارات.

رخصة القيادة الدولية مقبولة في أكثر من 150 دولة
تغطية عالمية

معترف بها في أكثر من 150 دولة حول العالم

رخصة قيادتك الدولية هي ترجمة معتمدة تقبلها شركات تأجير السيارات والسلطات في جميع أنحاء العالم — وتصدر وفقًا لاتفاقيتَي جنيف 1949 وفيينا 1968 بشأن السير على الطرق.

احصل على رخصتي الدولية

كيف يعمل

احصل على رخصة القيادة الدولية في 3 خطوات بسيطة

1

قدم في دقائق

املأ نموذجنا الآمن خلال دقائق معدودة دون مغادرة منزلك.

2

أضف ملفات الهوية

أرفق بسهولة صورة لرخصة قيادتك الحالية وصورة شخصية.

3

احصل على رخصتك

قم بتحميل الرخصة الرقمية فورًا، ثم انتظر وصول الكتيب المطبوع إلى باب منزلك.

ابدأ طلبي

خيارات التسليم

اختر كيف ترغب في استلام رخصة القيادة الدولية

الرخصة الدولية الرقمية

رخصة دولية
  • راحة بال فورية – جاهزة للتحميل خلال دقائق.
  • صيغة رقمية يسهل الوصول إليها.
  • يمكن الحصول عليها عبر الإنترنت، بإجراءات سريعة وسهلة.
⭐ موصى به

الكتيب المطبوع

رخصة القيادة الدولية
  • أقصى تغطية – تشمل كل ما قد تحتاجه في الخارج.
  • يتضمن بطاقة تعريفية مجانية تحمل بيانات رخصتك باللغة الإنجليزية.
  • معترف به عالميًا ومطابق للمعايير الدولية.

ماذا تستلم بالضبط

حزمة متكاملة لرخصة القيادة الدولية جاهزة للسفر — نسخة رقمية خلال دقائق، وكتيب مطبوع يُشحن إلى باب منزلك.

غلاف نموذجي لرخصة القيادة الدولية (عينة) رقمي + مطبوع

محتويات حزمة رخصتك الدولية

  • كتيب ترجمة متعدد الصفحات
  • ترجمة معتمدة لرخصتك إلى اللغة الإنجليزية
  • بطاقة تعريفية مرافقة تحمل بيانات رخصتك
  • رمز QR / علامة تحقق للفحص السريع
شاهد مستندًا نموذجيًا

International DL مقابل الطريقة التقليدية

لماذا يفضّل المسافرون التقديم عبر الإنترنت على الزيارة الشخصية؟

الميزة International DL تقليدي / حضوري
مدة المعالجةدقائق3–5 أيام
اللغاتلغات اتفاقيات الأمم المتحدةمحدودة / متفاوتة
خيار رقمي + مطبوعكلاهمانسخة مطبوعة فقط
التقديم عبر الإنترنتمن أي مكانحضوريًا
التحقق عبر رمز QRمشمولنادرًا
السعرابتداءً من $19.99غالبًا $20–$80 + تكاليف التنقل

أسعار شفافة وضمان استرداد الأموال 100%.

استرداد كامل للمبلغ إذا واجهت وثيقتك أي مشكلة، بالإضافة إلى شحن مجاني للنسخ البديلة.

Starter

$19.99

مثالي لرحلة واحدة

  • صلاحية لمدة سنة
  • نسخة رقمية فقط
  • 150+ دولة
  • دعم عبر البريد الإلكتروني
اختر الخطة
الأكثر شيوعًا

Explorer

$39.99

المعيار العالمي

  • صلاحية لمدة 3 سنوات
  • كتيب رقمي + مطبوع
  • معالجة ذات أولوية
  • شحن سريع عالمي مجاني
  • دعم عبر الدردشة 24/7
اختر الخطة

Global Elite

$69.99

للمسافرين الدائمين

  • صلاحية لمدة 10 سنوات
  • كتيب مطبوع فاخر
  • استبدال مدى الحياة
  • دعم كونسيرج 24/7
  • معالجة VIP
اختر الخطة

🔒 تشمل جميع الخطط ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا. لا رسوم خفية.

مسافر مبتسم يحمل هاتفه بجانب سيارة صغيرة على طريق ساحلي عند الغروب جديد

تجديد رخصة القيادة الدولية

انتهت صلاحية رخصتك الدولية؟ احصل على رخصة جديدة بتواريخ جديدة.

ارفع رخصتك الدولية المنتهية ورخصة قيادتك. يراجع فريقنا كل شيء ويرسل إليك الرخصة الجديدة عبر البريد الإلكتروني.

  • صالحة لمدة سنة من تاريخ الموافقة، مع سنوات إضافية إن رغبت
  • يراجعها شخص حقيقي قبل إصدارها
  • استرداد المبلغ كاملًا إذا لم نتمكن من الموافقة عليها
ابدأ التجديد

$28.99 لرخصة دولية جديدة صالحة لمدة سنة

نموذج التجديد باللغة الإنجليزية.

ضمان استرداد الأموال لمدة 30 يومًا
محمي بتشفير SSL
دفع آمن عبر Stripe
تسليم رقمي فوري

موثوق من قبل المسافرين حول العالم

أكثر من 1.2 مليون سائق استخدموا International DL

★★★★★

خدمة رائعة! أدركت أنني بحاجة لرخصة وأنا في إيطاليا، ووصلتني النسخة الرقمية في 10 دقائق. لقد أنقذتني حقًا.

MR
Marco R.
🇮🇹 إيطاليا
★★★★★

جودة الكتيب مذهلة. يبدو رسميًا جدًا والترجمة ساعدت كثيرًا عند مكتب تأجير السيارات في اليابان. أنصح به بشدة.

SL
Sarah L.
🇺🇸 الولايات المتحدة
★★★★★

أسهل عملية تقديم استخدمتها على الإطلاق. رفعت رخصتي من هاتفي وانتهيت. ووصلت الرخصة الرقمية إلى بريدي الإلكتروني خلال دقائق.

JW
James W.
🇬🇧 المملكة المتحدة

أحدث أدلة السفر والقيادة

قواعد كل دولة والمتطلبات والنصائح المحدَّثة من فريقنا

Travel guide · 2026-11-03 Internationalen Führerschein beantragen – Schnell zum IDP Erfahren Sie, wie Sie den internationalen Führerschein beantragen, welche Länder ihn benötigen und welche Unterlagen wic… Read guide → Travel guide · 2026-11-02 Internationaler Führerschein beantragen – einfacher Everything you need to know about internationaler führerschein beantragen. Learn the requirements and get your Internati… Read guide → Travel guide · 2026-11-02 New World Drive: International Driving Permit Guide Discover how the new world drive can be hassle‑free with an International Driving Permit. Learn requirements, apply onli… Read guide →
تصفح جميع الأدلة

الأسئلة الشائعة

كل ما تحتاج لمعرفته حول رخصة القيادة الدولية

إنها ترجمة معتمدة لرخصة قيادتك الوطنية الصادرة عن جهة حكومية، وهي غير رسمية لكنها معترف بها على نطاق واسع، وقد صُممت لتجاوز حواجز اللغة لدى شركات تأجير السيارات ونقاط التفتيش في الخارج.
يغطي كتيب الترجمة لدينا الغالبية العظمى من وجهات السفر الدولية الرئيسية في قارات متعددة. ويمكنك الاطلاع على القائمة الكاملة للمناطق المشمولة عبر أداة البحث لدينا.
الرقمية: تصل إلى بريدك الإلكتروني خلال 15–30 دقيقة. الكتيب المطبوع: يُشحن خلال 24 ساعة ويصل خلال 2–5 أيام عمل عبر البريد السريع إلى معظم الدول. وتُنقل الطلبات ذات الأولوية إلى مقدمة قائمة الانتظار.
بالطبع لا. تحتاج فقط لرفع صور واضحة لوجهي رخصتك عبر تطبيقنا الآمن. تبقى رخصتك الأصلية معك في جميع الأوقات — ويجب عليك أيضًا حملها عند القيادة في الخارج.
لا مشكلة. يتم تخزين رخصتك بأمان في حسابك على الإنترنت. يمكنك تسجيل الدخول في أي وقت لتحميل رخصتك الدولية الرقمية مجددًا أو إعادة طباعتها. كما تشمل خطتا Explorer وGlobal Elite خدمة إعادة الطباعة مجانًا.
يعتمد ذلك على الدولة. فبعض الدول — ولا سيما اليابان والإمارات وعدد من الدول الأخرى — تشترط الكتيب المطبوع. لذا نوصي بخطة Explorer التي تشمل النسختين الرقمية والمطبوعة معًا لراحة بال تامة.
خطة Starter: سنة واحدة. خطة Explorer: 3 سنوات. خطة Global Elite: 10 سنوات. تبدأ جميع فترات الصلاحية من تاريخ الإصدار، ويُشترط أن تظل رخصة قيادتك الوطنية سارية.
نعم! إذا كانت رخصتك الوطنية تتضمن فئة الدراجات النارية أو الدراجات النارية الخفيفة، فستظهر هذه الفئات في رخصتك الدولية أيضًا، مما يتيح لك قيادتها بشكل قانوني في جميع الدول المشمولة.

هل أنت مستعد لرحلتك البرية حول العالم؟

انضم إلى آلاف المسافرين الراضين. احصل على رخصة قيادتك الدولية اليوم.

احصل على رخصتي الآن لديك أسئلة؟
محمي بتشفير SSL محمي عبر Stripe ضمان لمدة 30 يومًا